ponche


ponche
m.
1 punch.
2 eggnog.
3 strike-out.
pres.subj.
1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: ponchar.
* * *
ponche
nombre masculino
1 punch
\
FRASEOLOGÍA
ponche de huevo eggnog
* * *
noun m.
punch
* * *
SM punch
* * *
masculino (bebida) punch
* * *
= mulled wine.
Ex. There will be mince pies, roast chestnuts, mulled wine and Christmas music as well as a Christmas hamper raffle and tombola.
* * *
masculino (bebida) punch
* * *
= mulled wine.

Ex: There will be mince pies, roast chestnuts, mulled wine and Christmas music as well as a Christmas hamper raffle and tombola.

* * *
ponche
masculine
A (bebida) punch
Compuesto:
ponche de huevo
eggnog
B (en béisbol) fan
* * *

ponche sustantivo masculino (bebida) punch
ponche sustantivo masculino punch
'ponche' also found in these entries:
English:
punch
- mull
* * *
ponche nm
1. [en fiesta] punch
2. [con leche y huevo] eggnog
3. Am [en béisbol] strikeout
* * *
ponche
m
1 punch
2 L.Am.
en béisbol strike
* * *
ponche nm
1) : punch (drink)
2)
ponche de huevo : eggnog

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Ponche — Saltar a navegación, búsqueda Ponche Southern Bourbon Ponche (del inglés punch y éste del hindi pãč, ‘cinco’, número original de sus ingredientes) es el término general para una amplia variedad de cócteles, alcohól …   Wikipedia Español

  • ponche — 1. Adaptación asentada de la voz inglesa punch, ‘bebida hecha mezclando ron u otro licor con agua, limón y azúcar’: «El hombre bebía el ponche y seguía sin mirarme, acodado en la barra» (MDíez Expediente [Esp. 1992]). 2. En el lenguaje del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • ponche — s. m. Capa curta. = PONCHO   ‣ Etimologia: espanhol poncho ponche s. m. Vasilha de aduelas, baixa e larga.   ‣ Etimologia: origem obscura ponche s. m. Bebida composta de rum ou conhaque, chá, açúcar, limão e passas.   ‣ Etimologia: inglês punch …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ponche — (Del ingl. punch, y este del hindi pãč, cinco, número de sus ingredientes primitivos). m. Bebida que se hace mezclando ron u otro licor espiritoso con agua, limón y azúcar. A veces se le añade té. ponche a la romana. m. Chile. Champaña servido… …   Diccionario de la lengua española

  • ponche — ponche, euse Voy. punch …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ponche — (Del ingl. punch.) ► sustantivo masculino 1 Bebida elaborada con agua, limón, azúcar y ron, u otro licor: ■ se tomó un ponche de ron después del café. FRASEOLOGÍA ponche de huevo Bebida elaborada con ron, leche, clara de huevo y azúcar. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • ponche — 1 s ni Bebida caliente, hecha con ron, alcohol de caña, o algún otro licor, frutas, azúcar, canela y té: un ponche de granada, servir el ponche. 2 s m 1 En el juego de canicas, golpe con ventaja que da el vencedor sobre la canica del contrario,… …   Español en México

  • ponche — es. Del inglés punch , del hindi pach , cinco, número de sus ingredientes primitivos. (nom. m.) Ponche de Jaén. • Ponche de Jaén. (nom. m.) Bebida que se hace con vino blanco, agua, azúcar, limón, canela y trozos de melocotón …   Diccionario Jaén-Español

  • ponche — {{#}}{{LM P31014}}{{〓}} {{SynP31759}} {{[}}ponche{{]}} ‹pon·che› {{《}}▍ s.m.{{》}} Bebida alcohólica que se hace mezclando un licor, generalmente ron, con agua, limón y azúcar, o con té. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del inglés punch. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ponche —     Llamamos hoy así a una combinación de licores con azúcar y limón que puede tomarse caliente. Sin embargo, originariamente el ponche que los ingleses conocieron en la India y extendieron después por Europa con el nombre de punch, constaba sólo …   Diccionario del origen de las palabras

  • Ponche — Sp Pònšė Ap Ponche L ež. Brazilijoje (P. Rio Grandė) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.